Vaya, qué día. Oh, was für ein Tag. Vaya, qué día. Halleluja, was für ein Tag!
| Phrasen | |
|---|---|
| Muchos saludos, | Viele Grüße , |
| Saludos, – cartas, emails | Viele Grüße – Briefe, E-Mails |
| Un saludo, – cartas, emails | Viele Grüße – Briefe, E-Mails |
| Con cariño, [ugs.] – cartas, emails | Liebe Grüße – Briefe, E-Mails |
Also, wie läuft dein Tag so bisher ¿Cómo va tu día hasta ahora Wie läuft dein Tag ¿Qué tal tu día
Was bedeutet auf Spanisch Wie geht es dir :
| Beispiele | |
|---|---|
| ¿Cómo estás | Wie geht 's dir auch: Wie geht es dir |
| ¿Qué tal – ¿qué tal te va | Wie geht es dir |
| ¿Qué pasa contigo [ugs.] | Wie geht 's dir auch: Wie geht es dir |
| ¿Qué onda contigo [ugs.] (Lat. Am.) | Wie geht 's dir auch: Wie geht es dir |
Wann welche Begrüßung Spanisch
Grußformeln zur Begrüßung
| Spanische Grußformel | Verwendung (Mündlich / Schriftlich) | Übersetzung |
|---|---|---|
| Que gusto de verlo | Nur mündlich | Ich freue mich, Sie zu sehen |
| Buenos días | Schriftlich und mündlich | Guten Tag, Guten Morgen |
| Buenas tardes | Schriftlich und mündlich | Guten Nachmittag |
| Buenas noches | Schriftlich und mündlich | Guten Abend |
Wie sagt man auf Spanisch :
| Präpositionen / Pronomen / | |
|---|---|
| se Pron. – personal – en oraciones impersonales | man |
| uno Pron. – indefinido | man |
Verabschiedungen auf Spanisch. Es gibt keinen großen Unterschied zwischen formellen und informellen Verabschiedungen, du kannst also getrost „Nos vemos“ oder „Hasta luego“ sagen.
Grußformeln zur Begrüßung
| Spanische Grußformel | Verwendung (Mündlich / Schriftlich) | Sprachliches Register |
|---|---|---|
| Estimado Sr. X / Estimada Sra. X / Estimada Srta. X | Nur schriftlich | Sehr formell |
| Encantado de conocerle | Nur mündlich | Formell |
| Que gusto de verlo | Nur mündlich | Formell |
| Buenos días | Schriftlich und mündlich | Neutral – formell |
Wie nett von dir auf Spanisch
Danke, wie nett von dir. Es muy amable por tu parte.Die Satzzeichen der Frage im Spanischen schließen den Fragesatz ein. Zu Beginn des Fragesatzes steht ein "¿" und am Ende ein "". Die Fragewörter ¿quién (wer), ¿cuánto (wie viel) und ¿cuál (welche) werden an das Genus und den Numerus des Subjekts angeglichen, während ¿qué (was), ¿cómo (wie), ¿dónde (wo)Eine wahre Allround-Floskel, die du in jedem spanischsprachigen Land hören und nutzen wirst, ist ¿Qué tal. Wenn es alleine steht, bedeutet es „Wie geht's dir “, ähnlich wie ¿Cómo estás. Eine übliche Antwort darauf ist beispielsweise Bien, ¿y tú („Gut, und dir
Ustedes, Sie, ist die Höflichkeitsform im Plural. In Lateinamerika gilt auch als „ihr“ statt „vosotros“ und „vosotras“. Wir müssen beachten, in Spanisch abweichend vom Deutschen, haben die Subjektpronomen im Plural: wir, ihr und sie, auch eine weibliche Form. Nosotros, nosotras, vosotros, vosotras und ellos, ellas.
Wie sagt man tschüss auf Spanisch : ¡Adiós! Tschüss! Ciao! Wir bleiben in Kontakt!
Was sagt man auf Spanisch zur Begrüßung : Grußformeln zur Begrüßung
| Spanische Grußformel | Verwendung (Mündlich / Schriftlich) | Übersetzung |
|---|---|---|
| Buenas noches | Schriftlich und mündlich | Guten Abend |
| ¿Cómo está | Schriftlich und mündlich | Wie geht es Ihnen |
| ¿Aló | Nur mündlich | Hallo (Dies wird verwendet, um an das Telefon zu gehen) |
| Hola | Schriftlich und mündlich | Hallo |
Was sagen Spanier oft
Begrüßung und Verabschiedung auf Spanisch
| Begrüßung / Verabschiedung | Saludo / Despedida |
|---|---|
| Wie geht es Ihnen / Dir | ¿Cómo está (usted) / estás |
| gut | bien |
| schlecht | mal |
| Hey / Hallo | Hola |
Wie süß von dir. Qué dulce de ustedes. Wie süß von dir.¿De dónde eres
Wann Siezt man in Spanien : Dritte Person Plural: ellas, sie, wenn alle Frauen sind), ellos, sie (wenn gemischt Männer und Frauen oder nur Männer sind). Ustedes, Sie, ist die Höflichkeitsform im Plural. Vergiss nicht! In Lateinamerika gilt auch „ihr“ statt „vosotros“ und „vosotras“.