In Italien ist ein „ciao“ immer richtig – egal ob abends oder tagsüber, zur Begrüßung oder zur Verabschiedung. Familienmitglieder und Freunde werden mit zwei Küsschen von rechts nach links begrüßt, und man unterscheidet zwischen formeller und informeller Begrüßung.Je nach Tageszeit ist die Begrüßungsformel dazu unterschiedlich: Vor dem Mittagessen, also bis etwa 17:00 Uhr, ist ein freundliches buongiorno angebracht. Nachmittags, ab etwa 17:00 Uhr, heißt die Begrüßung dann buonasera.Salve wird auch gerne benutzt, wenn es zu früh ist für ein Buonasera oder zu spät für ein Buongiorno. Wenn es allerdings formeller wird, ist ein Buongiorno angebracht. Das benutzt man aber nur bis nach dem Mittagessen. „Ciao“ sollte man nur unter Freunden verwenden, denn ein Ciao ist, als ob man die Anwesenden duze.
Was meint der Italiener mit Allora : Eine häufig auftretende Situation ist zum Beispiel die, wenn es darum geht, allzu aufdringliche Verkäufer auf der Straße loszuwerden. In diesem Fall sagts du einfach: “Allora, non mi va” und spazierst höflich weiter.
Was gilt in Italien als höflich
Begrüßung und Small Talk
In Italien begrüßt man sich mit einem kräftigen und freundlichen Händedruck. Ein gleichzeitiger Griff mit der linken Hand an den Oberarm des Gegenübers oder auf dessen Schulter ist nicht unüblich und drückt Freude und Vertrautheit unter den Begrüßenden aus.
Was antwortet man auf bongiorno : Antworten
| Bene, grazie! | Gut, danke! |
|---|---|
| Tutto a posto | Alles gut |
| Non male Non c'è male | Nicht schlecht |
| Così così | So so |
| Male Molto male | Schlecht Sehr schlecht |
Yes, if someone asks you "tutto bene" you can answer "tutto bene!" just like in portuguese.
„Ciao“ (Hallo, Servus oder Tschüss) ist eine umgangssprachliche Begrüßung und wird nur von guten Bekannten oder von jungen Leuten gesagt.
Was sagen Italiener wenn sie sich freuen
| Phrasen | |
|---|---|
| per sé | an und für sich |
| Mi fa piacere! | Es freut mich! |
| Non ( ne) vedo l'ora! | Ich freue mich schon darauf! |
| Piacere di averla conosciuta! | Hat mich sehr gefreut ! |
«Ciao bella!» oder einfach «Bella!» (Wie schön!) sind Standardausrufe. Mittlerweile benutzt man «Ciao bella!» auch unter Frauen, und immer öfters hört man auch «Ciao bello!» oder «Bellissimo!» nicht nur in Bezug auf ihren eigenen Mann, sondern auch auf einen guten Freund.Antworten
| Bene, grazie! | Gut, danke! |
|---|---|
| Benissimo Molto bene | Sehr gut |
| Tutto a posto | Alles gut |
| Non male Non c'è male | Nicht schlecht |
| Così così | So so |